大家好，乐乐来为大家解答问题。立冬李白古诗文翻译，立冬李白古诗文读音很多人还不知道,现在让我们一起来了解下吧！

立冬时节，地处南方，天气渐渐变得湿冷；而北方大部分地区还没开始集中供暖，想来也是比较冷的。天气寒冷的日子，让人总会让人想要与亲友相聚，火锅美酒与冬季是那么的般配。在古时候，人们都做些什么呢？让我们一起看看今天分享的这首《立冬》，看看诗人们是怎么描绘他们的“立冬”的。

立冬

唐代：李白

冻笔新诗懒写，寒炉美酒时温。
醉看墨花月白，恍疑雪满前村。

诗文大意：

立冬这天天寒地冻，还没来得及研墨，笔墨却都被冻住了；一个小炉，温一壶美酒。微醺之下，看那砚台上被冻住的墨渍泛着好似月亮的光芒，恍惚间以为是大雪落满山村。

诗文赏析：

这是一首不多见的六言诗，是否属李白所写尚存疑，这里姑且存疑，不展开讨论。

“冻笔新诗懒写，寒炉美酒时温”。被冻住的“毛笔”、被冻得泛起白霜的“砚台”、温着美酒的“小火炉”。诗的开篇扑面而来的是这些充满了生活气息的物件，仿佛诗人在为贪杯不想创作新诗找到了很好的借口。

立冬时节，本就天气寒冷，更何况在大唐还没有受到温室效应的时节呢！你看那小火炉虽然温着美酒而炉壁却透着丝丝寒气，蘸着墨汁的笔和墨渍未干的砚台都被冻住了，光想想都觉得冷，古时候的读书人真心不易，连大诗人都不能幸免！

“醉看墨花月白，恍疑雪满前村。”小酌几杯佳酿，不免微醺，醉眼迷离之间看那被冻住的墨渍微微泛起白霜，好似那月光透过窗台洒落其上；恍恍惚惚之间还以为下了一场大雪，把这小山村都给铺满了。

诗的第三句透露出诗人当时应是一人旅居他乡，隐约间透着淡淡的思乡的情绪，恰如那点点墨花！

通览整首诗，与李白的其他诗句对比来看，少了那么些仙气，却多了许多人间烟火气！立冬时节，不如与家人聚上一聚！

本文到此结束，希望对大家有所帮助。